这是一本、系统、客以地向我国广大读者介绍有关美国社会和美国人的生活方式的书籍。该书对立志赴美留学深造、学成报效祖国的有识之士不失这一本指导性文献，它传统使读者感爱到自己已提前在与美国社会共舞；而对于那些欲去美国访问、观光、旅游、探亲，但英文水平久娴熟者来说则是一本有关美国文化的教科书，他们只需略读其中的汉评译文便可走遍美国观天下而不致于闹出太大的笑话。

本书涉及的内容广泛具体，且有很强的实用性。全书共分二十章，英汉对照，其间还配有构思新颖、格调风趣的插图和漫画。书中英文部分由邓绪新编对并统稿。

本书的主要读者对象是：大中学生(包括自修大学生)、赴美留学、工作及一般出国人员、大中学英语教师及美国文化研究与爱好者。