《野兽国》曾在白宫被奥巴马念给孩子们听。莫里斯 桑达克(Maurice Sendak)是二十世纪重要的儿童绘本艺术家。桑达克将儿童绘本从那个对丑恶略而不表的无菌室里生生拽出,直击人类灵魂深处萦绕不散的暗黑之美。
借用著名儿童文学作家、翻译家彭懿老师的话:假设只允许我们推荐一本图画书给你看,那么就是非它莫属了。它是一本大书,是图画书的金字塔。迄今为止,还没有一本图画书能够超越它。可以这么说,它是一本永远也读不完的图画书。它就是莫里斯 桑达克的《野兽国》。
1964年,美国图书协会(American Library Association)授予桑达克《野兽国》凯迪克金奖(Caldecott Medal),凯迪克大奖(The Caldecott Medal)被认为是图画书的“奥斯卡”奖。
莫里斯 桑达克的作品包括《野兽国》《午夜厨房》《在那遥远的地方》(这三部作品并称为桑达克最著名的图画书三部曲。)《肯尼的窗子》《罗丝房门上的记号》《坚果图书馆》(包括《鸡汤加米饭》《鳄鱼之家字母书》《约翰尼的数数书》以及《皮埃尔》),《格里格里砰!》《亲爱的小莉》《我和杰克、盖伊都很沮丧》《糊涂的阿尔蒂》以及他的作品《致我的兄弟》等。
他为诺贝尔文学奖获得者艾萨克 巴什维斯 辛格的作品《山羊兹拉特》(纽伯瑞银奖)插图,还为国际安徒生奖、纽伯瑞奖获得者门德 昂的作品《校舍上的车轮》(纽伯瑞金奖)等多部作品绘制过插图。
桑达克于1964年以《野兽国》一书获凯迪克金奖;1970年获国际安徒生插画奖;为表彰他的整体创作,1983年美国图书馆协会颁发其罗兰 英格斯 怀尔德奖;1996年获美国国家荣誉艺术奖章;2003年荣获国际林格伦儿童文学奖。
由于《野兽国》的名气太大,我决定自己做此书的责编之后,就处于一种忐忑之中。因为这本书是我的挚爱,也是很多读者的挚爱,所给予的期望显而易见;对桑达克的崇敬,有一份沉甸甸的的爱和期许,让我不敢有一丝疏忽;加上这本书曾经在台湾和大陆出版过中文版,新的这个版本能不能让大家认可,让桑迷们认可……好多好多的担忧,让我曾在一个夜晚的梦中,与桑达克相遇,他那三个要求那么清晰地出现在梦中:你们要让中国孩子也在其中找到乐趣,语言别太生硬;我书中的色彩一定要想办法还原,这是我认可的一个版本,这个版本几乎还原了我的原作;别把我神话了,我就是一个可以跟孩子们共享悲伤与欢乐的人而已。当我醒来后,我一直不知道这是梦还是现实,好像现实中我考虑的也是这些问题吧。
莫里斯桑达克《野兽国》编辑手记
野兽国》曾在白宫被奥巴马念给孩子们听。莫里斯桑达克(Maurice Sendak)是二十世纪最重要的儿童绘本艺术家。桑达克将儿童绘本从那个对丑恶略而不表的无菌室里生生拽出,直击人类灵魂深处萦绕不散的暗黑之美。
风靡了半个世纪的经典绘本,构图非常巧妙,从图画占据很小版面,随着情绪的张力不断扩张图画,从留白到占了整个版面,再到跨页,然后,随着情绪的逐渐平静,图画也渐渐收缩,视觉的感染力是很强烈的。
《野兽国》——8度凯迪克奖获得者莫里斯.桑达克代表作品,凯迪克金奖作品。桑达克高度认可的50周年纪念版本。《野兽国》出版至今畅销不衰,成为永恒的经典!著名绘本研究者、翻译家宋珮倾情翻译(蒲公英童书馆出品)适合学龄前儿童
讲小男孩胡闹被罚 去野兽国 当上了国王 想念爱他的人放弃王位又回家了 野兽看着凶猛内心深处其实还是胆小害怕的 没有家长辅导手册 看着书不知道它到底想表达什么意思 只能靠自己摸索了 画风还是很美的
书本很好,画面有趣,讲到男孩来到野兽国时,孩子被野兽的样子吸引了,说野兽的头发像什么动物,脚像什么动物,看到男孩房间里看热的饭菜时,孩子高兴坏了,说这是他妈妈给他留的。很好的故事。
借用著名儿童文学作家、翻译家彭懿老师的话:假设只允许我们推荐一本图画书给你看,那么就是非它莫属了。它是一本大书,是图画书的金字塔。迄今为止,还没有一本图画书能够超越它。可以这么说,它是一本永远也读不完的图画书。它就是莫里斯桑达克的《野兽国》。
几米的书,你知道,一定是要买的啦。儿子也喜欢。特别是月亮不见了那本。淡淡的忧伤。几米的书,你知道,一定是要买的啦。儿子也喜欢。特别是月亮不见了那本。淡淡的忧伤。几米的书,你知道,一定是要买的啦。儿子也喜欢。特别是月亮不见了那本。淡淡的忧伤。
买过最差的一本书,名不副实,全书字数大概有两百字,还没有宝贝页面简介的字多,并且并没有表达出页面介绍上所说的意思,孩子五分钟看完。。。。且并没领会到什么深刻的意义。
这本图画书故事情节充满活力,书中人物的动作和表情绘制得相当传神,值得大小读者细细品尝。阿奇这一趟海上之旅,其实是一种治疗,帮助他消除心中的压抑,使内心平衡。他在野兽国所看到不讲理的、撒野的野兽,正是他自己的写照。而他也带领了小读者,一起分享他那丰富的幻想世界
野兽国,主人公Max在野兽国的经历,野兽画的很逼真。因为妈妈嫌他胡闹。最终因为饭香又回到了自己的家。温馨的结局。
算是经典,各类书单经常推荐,不过孩子没有特别喜欢,图案很精美,小男孩在家淘气,梦中自己来到野兽国玩了个痛快,结果玩累了还是想妈妈了,想妈妈做的饭,2-3岁的孩子好像还没这种情怀,至少我女儿目前还没有,可能再大点?
孩子的顽皮是家长眼里的小怪兽,他们向往自由,故事中的小朋友在野兽国里自由自在,又勇敢,但是还是家最温暖。虽然我儿子一开始不敢看,也不理解故事的内容,但是看到故事里的小朋友不怕野兽,也让他稍微勇敢一点了。
借用著名儿童文学作家、翻译家彭懿老师的话:假设只允许我们推荐一本图画书给你看,那么就是非它莫属了。它是一本大书,是图画书的金字塔。迄今为止,还没有一本图画书能够超越它。可以这么说,它是一本永远也读不完的图画书。它就是莫里斯 桑达克的《野兽国》。
这个绘本的装帧精致大气,纸的质感厚实,所以画面看上去特别高端上档次,故事虽然不是很复杂,但调皮的孩子,在野兽国释放了自己的精力,得到了快乐,回到家还是有热乎乎的饭菜,多棒的父母啊!
记得小时候再调皮的熊孩子,妈妈站在街上喊一句:回家喽!早屁颠屁颠的回去了。虽然每个孩子的成长都会被一些条条框框束缚,但是无规矩不成方圆。希望孩子们能从中懂得成长中的规则,家长亦是如此。这就是我理解的此书的意义。
《野兽国》讲了一个小故事:一个小男孩名字叫迈克斯,非常调皮,捣蛋,一天妈妈气坏了,说他是小野兽,不允许他吃饭,叫他睡觉,后来他来到了野兽国,在哪里做了国王,和野兽们一期胡闹,最后他也受不了了,不允许野兽吃饭,叫他们睡觉,然后他想家了,就离开了野兽国,回到了家里,闻到了香喷喷的饭菜!小朋友喜欢的书!
这本书的画面精美,尤其是里面的野兽画的太棒了,每只野兽都很呆萌可爱,虽然是怪兽但一点也不让人觉得可怕,里面的文字虽少但是非常简练,表达清楚,故事的结果耐人寻味。总之是本非常值得购买的绘本。我的儿子非常喜欢奥
包装很好,整体感觉很不错,想象力天马行空,孩子的房间里竟然长出了树,之后竟变成了森林,然后还遇到了海浪,坐着小船去旅行,到了野兽国,遇到了几只很萌得野兽,最后,麦克斯被妈妈的饭菜香味带回了家!
包装很好,整体感觉很不错,想象力天马行空,孩子的房间里竟然长出了树,之后竟变成了森林,然后还遇到了海浪,坐着小船去旅行,到了野兽国,遇到了几只很萌得野兽,最后,麦克斯被妈妈的饭菜香味带回了家!不错!
怎么说呢?首先,对于3岁的小女孩来说,野兽的画面没有一点吸引力,看来不适合。其次,封面包了一层活动的封皮,对于小孩来说,肯定会弄坏的;再次,书的尺寸超大,但有很多空白页上只有两句话,或四分之一面积的画面,非常浪费,也就是内容还是不够丰满!
很好的一本书,插画漂亮,怪兽形象可爱有趣,内容还要孩子大一大自己去理解吧。
这本绘本的质量非常好,纸张各方面都强大!6岁的大宝和1岁半的小宝都很喜欢看。原来野兽也是怕人类啊,野兽胆子也很小啊,野兽也不是那么可怕啊!哈哈,看了这个估计大宝以后再也不害怕野兽了吧。野兽也很可爱啊,夜里一个人去小便肯定不会害怕了。
这是每个小孩都有的经历,被妈妈训斥。那接下来怎么办呢?迈克斯选择去野兽国,他吓唬住那里的大野兽,做了它们的国王,领着野兽们胡闹,可闹过之后,他觉得很孤独,好想他的家人!所以他又选择离开野兽国回家,到家后发现不仅有晚饭,而且还是热的!
《野兽国》曾得到奥巴马的推荐,强烈推荐给4岁以上的小男孩,胆小女孩不推荐,我女儿说那个MAX穿的野狼装好可怕,而且里面的怪兽也很可怕,什么牛头人脚怪兽。这个故事讲的是小男孩把他的妈咪想象成怪兽,通过想象把他的妈妈征服,完成负面情绪的发泄,里面有三张没有字的图片,就是通过小男孩所处的位置告诉人们征服怪兽的过程。
三川推荐过这本书,看了下绘本的介绍,很经典的样子。等了很久只有当当有货,下决心买了,有点失望,不知道讲什么呢,感觉翻译的语言怪怪的,故事不太理解。孩子2岁还小,可是我也不喜欢,不太明白。
这本书的画面精美,尤其是里面的野兽画的太棒了,每只野兽都很呆萌可爱,虽然是怪兽但一点也不让人觉得可怕,里面的文字虽少但是非常简练,表达清楚,故事的结果耐人寻味。总之是本非常值得购买的绘本。
迈克斯就是我家小宝贝的翻版,第一次讲就要求我读第二遍,现在我们日常对话经常会提及迈克斯和她的野兽国。当然,儿子还小可能不太懂得故事结尾的温情含义,当我想故事的趣味性会一直吸引孩子热爱阅读,睡前故事的很好选择。
很喜欢这里面的小野兽的样子,一点都不可怕,有点憨憨的很可爱,像极了小男孩发脾气的一些感觉。书的质量很好,满意。