名家名译:居里夫人图书
人气:21

名家名译:居里夫人

"中央编译文库?世界文学名著"有三个主要亮点: 一是我们收入了大量孩子们喜闻乐见的儿童文学作品,有经典童话作品,也有近年来畅销的作品,如《安徒生童话》《安妮日记》等。 二是我们力求从原文翻译,以避免...
  • 所属分类:图书 >传记>科学家>化学  
  • 作者:(法)[居里] 著,[陈筱卿] 译
  • 产品参数:
  • 丛书名:中央编译文库.世界文学名著
  • 国际刊号:9787511701503
  • 出版社:中央编译出版社
  • 出版时间:2011-08
  • 印刷时间:2011-08-01
  • 版次:1
  • 开本:16开
  • 页数:--
  • 纸张:胶版纸
  • 包装:平装
  • 套装:

内容简介

本书是伟大的女科学家居里夫人留下的的人生自述,真实再现了居里夫人凭着对科学事业的热爱和执著,克服难以想象的困难,最终取得非凡成就的人生历程。

编辑推荐

本书作者是居里夫人的女儿——埃列娜·多丽,她希望居里夫人的故事能给青少年朋友带来阅读的欢愉与振奋,并从中获得启发而萌生自己的远大志向。本书通过引用居里夫妇许多的信札和日记,详细叙述了居里夫人自强不息的一生,并着重描写居里夫妇的工作精神和处世态度。本传记主人公居里夫人是原子能时代的开创者之一,是世界位获得两次诺贝尔奖的科学家,并发现放射性元素——镭元素。

作者简介

@作者简介@

玛丽·居里(1867—1934) 世界著名科学家,1867年11月在波兰华沙出生,因当时波兰被占领,转入法国国籍。她与任教于巴黎市工业物理和化学学院的丈夫皮埃尔·居里研究放射性现象,发现镭和钋两种天然放射性元素,一生两度获诺贝尔奖(及时次获得诺贝尔物理学奖,第二次获得诺贝尔化学奖)。作为杰出科学家,居里夫人有一般科学家所没有的社会影响,她是成功女性的典范,她的事迹激励了很多人。

◎译者简介◎

陈筱卿

1963年毕业于北京大学西语系法语专业。国际关系学院教授、研究生导师。享受政府特殊津贴。国家人事部考试专家组成员。翻译出版法国十八、十九、二十世纪名家名著多部,达八百多万字。计有:雨果的《巴黎圣母院》、《海上劳工》,卢梭的《忏悔录》、《新爱洛伊丝》,缪赛的《世纪儿的忏悔》,纪德的《梵蒂冈的地窖》,尤瑟纳尔的《哈德良回忆录》、《北方档案》,雅克·洛朗的《蠢事》,罗曼·罗兰的 《名人传》,拉伯雷的《巨人传》;另有《居里夫人传》以及凡尔纳的《海底两万里》等六部作品。

目录

译序

居里夫人传

及时章 成长历程

第二章 从事研究

第三章 经历战争

第四章 美国之行

附录 居里夫人生平大事年表

皮埃尔·居里传

及时章 居里家族皮埃尔·居里的童年及初期教育

第二章 青年时期的梦想最初的科学研究压电现象的发现

第三章 在物理和化学学校的初期研究对称与磁性

第四章 婚姻和家庭性格与品德

第五章 梦想成真发现了镭

第六章 为争取工作条件而斗争出名后的重负国家迟到的关

第七章 民族的悲痛成为圣地的实验室

附录1 评价皮埃尔·居里的文章 选录

附录2 居里夫人日记选录(1906至1907年)

媒体评论

本传记文字简洁流畅,生动感人,该书出版之后广受欢迎,至今已成了二十七种语言。

网友评论(不代表本站观点)

来自无昵称**的评论:

看了两遍,对自己那段时间的状态调整由好处,作者文字描述很好,翻译比较到位。

2014-04-14 11:15:27
来自无昵称**的评论:

办公室同事的女儿四年级的课外读物,看得挺带劲!

2011-11-29 21:16:01
来自无昵称**的评论:

刚拿到书,略翻翻,有简单的情节和故事,用来胎教和教育小孩子都不错。

2011-10-12 20:38:18
来自无昵称**的评论:

为什么后面是皮埃尔·居里传呢?总的来说还是很好看!!!!

2012-06-18 09:49:01
来自浦陈豆**的评论:

老师推荐的一本好书,非常适合小学高年级的孩子看。

2012-11-15 22:05:18
来自乐之永**的评论:

薄薄的一本书,全都是精华,值得一读,翻译非常认真,很不错。都不说了,给五星

2011-12-17 14:03:48
来自dazhuzi**的评论:

此版本能跟准确地传递原著的意图,用词准确,完美。

2013-12-11 15:09:46
来自多谋善**的评论:

我觉得这本书很好,封面非常精致,我想大家推荐,内容也很精彩!

2013-02-27 13:00:54
来自无昵称**的评论:

还没有看,我买了三本,送人自留。她是我崇敬的人。先给姑娘收藏着。

2013-12-13 20:43:06
来自无昵称**的评论:

老师推荐的书籍,是必读的书目,希望孩子能够学习更多优秀的思想。

2013-12-18 16:07:45
来自无昵称**的评论:

这本书很不错,教孩子要不怕困难才能取得胜利

2013-10-28 20:06:01
来自想省钱**的评论:

励志的榜样,树立远大理想,对孩子的教育很有启迪作用

2014-02-26 11:14:59
来自qywenwe**的评论:

经典的书,不老的一本书,激励了很多人,重温一下,买给女儿的,有励志用途。希望女儿喜欢。

2013-07-16 09:41:09
来自沐年之**的评论:

一半都是皮埃尔居里的自传……感觉纸质有点差,总体来说还不错

2014-07-23 21:17:47
来自玉面达**的评论:

这本书非常好,对孩子非常励志,感谢当当,价格非常优惠

2014-11-03 11:10:22
来自无昵称**的评论:

看完这部小说,可以让孩子懂得无论做什么事都要坚持到底。可以让孩子更多的,更近的了解科学。

2014-07-20 21:35:08
来自无昵称**的评论:

让小朋友更多的了解科学家的故事,很好的一本书

2014-01-14 09:23:15
来自无昵称**的评论:

一个的奋斗历程,大致都是要经历很多失败的,而且困苦和恶劣的环境,对于有大成就的人来说,似乎必不可少。

2012-11-12 08:45:22
来自ameyl**的评论:

书质量好,字号合适,看着不累。便宜。缺点是不太好看。前半部分是居里夫人自传,写的比较平实,还不错,后半部是她写的她丈夫的传,都是溢美之辞,觉得没什么可读性。但喜欢她的人可以看看。

2013-05-07 22:23:55
来自天时地**的评论:

不太厚的一本书,虽然情节不向一般的故事书那么曲折动人,但纪实的手法写下来孩子能看下去。

2015-07-03 17:11:38
来自无昵称**的评论:

物美价廉,非常不错的一本书。下次还会选择当当。

2017-08-14 18:14:02
来自当小菜**的评论:

一个伟大的女科学家,通过自身的努力去实现自己的梦想!

2014-02-25 20:09:22
来自cafeson**的评论:

看了几个版本的居里夫人传记,其中有她的女儿写的。这是她本人写的自转。

2014-06-30 16:56:09
来自无昵称**的评论:

居里夫人的自传,写得太简单了,足见其谦虚,倒是其丈夫的传记更详细些。一个女人两获诺贝尔奖很不容易,尤其是丈夫去世后,再次获得化学奖,更是化悲痛为力量,万分难得。

2012-04-20 16:15:58
来自淇淇妙**的评论:

居里夫人的自传和给丈夫写的传记,字里行间更能体味居里夫人的沉静严谨和对生活的深刻认识

2013-09-25 10:42:29
来自chang99**的评论:

《居里夫人传》,作为杰出的科学家居里夫人,她的传略不可不读,启发激励我们热爱科学、学习科学、献身科学。

2012-11-01 16:55:43
来自无昵称**的评论:

爱因斯坦说:在所有的著名人物中,居里夫人是唯一不为荣誉所颠倒的人!给孩子看,应该挺好!

2015-07-30 06:58:58
来自zlj008**的评论:

居里夫人,作为一位杰出的女科学家,曾在仅隔8年的时间内就分别摘取了两次不同学科的最高科学桂冠——诺贝尔物理学奖与诺贝尔化学奖。 居里夫人成功背后的故事战火下的童年激发了她求知的欲望,居里夫人幼小的心灵就懂得了“压迫会产生反抗”、“知识就是力量”

2016-11-15 18:14:38
登录后即可发表评论

免责声明

更多相关图书
在线咨询