PopularScience在提升人们的生活品质和科技素养方面起着举足轻重的作用《科技生活PopularScience》杂志中文版创刊于1996年1月。

《科技生活PopularScience》跟踪正在或将要影响我们生活的世界科技创新和突破，致力于图文并茂、通俗易懂地报道生活科技前沿信息，成为读者走近近期生活科技的桥梁，享受现代科技成果的指南，了解未来科技发展趋势的窗口。

《科技生活PopularScience》60%以上的图文来自英文版，根据中国读者关注的热点适当增加中国有关内容。