《致未来的诗人》书评-杂志之家

内容简介

致未来的诗人》是塞尔努达的诗歌精选集，在中文世界首次翻译出版。塞尔努达在超现实主义中寻找诗歌的现代精神。对塞尔努达来说，超现实主义不仅仅是一种风格，一种诗歌流派：它是将诗歌融入生命的一种尝试，一种对语言和制度的颠覆。对他来说，超现实主义是一种解放运动，而不是诗歌或者意识运动，是西方世界的后一次伟大的精神震撼。

编辑推荐

致未来的诗人》入选新京报2015年度好书书单！

经典诗歌，经典翻译。

"巴别塔诗典"取义于修建巴别塔的世人被不同语言分散，而诗歌通过翻译又将人们重新联合起来，重建人类对终极理想的诗性追求。

"巴别塔诗典"这套丛书的每位译者都是某位诗人专门的研究者和翻译家，使"巴别塔诗典"成为经典诗歌的经典译诗集。

作者简介

塞尔努达(Luis Cernuda，1902-1963)，西班牙诗人。他出生于塞维利亚，从小对诗歌有浓厚兴趣，十七岁进入塞维利亚大学，获法学硕士学位，并结识希梅内斯，开始在杂志上发表诗作，接触马德里的文学界，后因西班牙内战流亡英、美、墨，直至去世未能回国。塞尔努达是"27一代"中一个有争议的成员，欧洲诗歌传统对他影响甚深，而他的创作也深深影响了几代西班牙诗人。

在线预览

然而我不在乎无人了解在这些近乎同代的身体之间，他们活着的方式不像我这来自疯狂土地的身体挣扎着成为翅膀抵达空间之墙是那墙壁将我的岁月与你的未来相隔。我只想我的手臂迎上另一只友好的手臂，另一双眼睛分享我眼中所见。尽管你不会知道今天的我以怎样的爱在未来时间的白色深渊寻找你灵魂的影子，从她学会按新的尺度安顿我的激情。

——塞尔努达《致未来的诗人》

媒体评论

如果诗歌艺术也有自己的守护圣徒，比如狄金森和保罗·策兰，那么塞尔努达也在其列。

——哈罗德·布鲁姆

不西班牙的西班牙诗人。

——奥克塔维奥·帕斯

西班牙语诗人中伟大的一个，也是神秘、不为人知的一个。

——《理想藏书》

诗歌艺术的圣人。

——哈罗德· 布鲁姆

如果你的母语是西班牙语，那么我向你推荐安东尼奥·马查多、洛尔迦、塞尔努达……

——布罗茨基

很少有这样的现代诗人，无论何种语言，能给我们带来这样不寒而栗的体验，当我们知道自己面对的是一个说出真理的人。

——奥克塔维奥·帕斯

看过该图书的还看过

网友评论(不代表本站观点)

来自幸***群**的评论：

大师之作！

2017-06-18 21:13:13

来自无昵称**的评论：

书不错！挺好！

2017-11-23 14:41:57

来自x***8(**的评论：

这本书的装帧比较精致，内容比较充实，读来有不少启发，对增强专业性很有帮助，而且印刷不错，整体包装也还行，继续享受这种读纸质书的感觉，这种充实和自我提升。

2017-01-02 16:31:25

来自***(匿**的评论：

书籍好评。

2017-02-09 23:27:53

来自n***n(**的评论：

不喜欢这本书，一般

2017-02-17 10:58:21

来自匿名用**的评论：

很喜欢，包装也很好

2017-03-06 08:44:16

来自s***n(**的评论：

单位买的书，很不错。

2017-03-12 16:01:05

来自缪***恋**的评论：

推荐学习西班牙文学的人购买，塞尔努达是一位很棒的西语诗人。

2017-04-19 10:06:14

来自匿名用**的评论：

不能更好了

2017-05-07 10:38:54

来自***(匿**的评论：

单位统一活动用书，配送包装和速度都非常给力，配送的师傅非常贴心，特意专门询问核对适合的配送时间，非常感谢！

2017-05-15 16:07:04

来自当***8(**的评论：

书很好，喜欢，送货快！！！

2017-05-24 08:17:47

来自玉***(**的评论：

整体感觉很棒

2017-05-24 13:00:38

来自点***2(**的评论：

非常好的书

2017-06-02 19:15:50

来自陈***8(**的评论：

一甩五个字

2017-06-03 07:08:09

来自进***(**的评论：

一直信赖当当，包装很好，送货及时，售后也不错

2017-06-05 20:11:55

来自肖***叔**的评论：

纸质很好印刷清晰

2017-06-14 13:25:38

来自w***l(**的评论：

这个书不错的

2017-06-19 13:01:18

来自匿名用**的评论：

发货超快，赞一个！

2017-06-25 19:55:16

来自s***2(**的评论：

诗集，喜欢这个颜色

2017-07-06 17:40:03

来自无昵称**的评论：

纸张很好！

2017-09-11 21:38:33

来自无昵称**的评论：

喜欢这最不西班牙的西班牙诗人

2017-10-31 12:32:25

来自riverd**的评论：

退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货要自己出运费！退货…

2015-12-17 17:32:52

来自d***y(**的评论：

这次购物是在当当购物体验中最差的一次，书有折痕，味道也很大。关键是看完之后发现了至少五个错别字，简直不可原谅。希望当当不要从此堕落了，毕竟它一直都是我的购物天堂

2017-06-01 20:57:10

来自仁者爱**的评论：

好书，很喜欢。只是内里有空白，已经联系客服，她们的服务非常好，不用任何麻烦，调换了新书。

2015-10-10 16:46:03

来自无昵称**的评论：

看遍了范晔所有的翻译，非常喜欢。本书选的诗首首难忘。书籍本身装帧精美。

2015-12-24 10:37:00

来自***(匿**的评论：

早就想买这本诗集，非常喜欢，非常喜欢非常喜欢

2017-03-15 23:14:01

来自无昵称**的评论：

致未来的诗人，在太多地方被推荐了终于入手，不过这本封面上的折痕比较重不太满意，

2016-07-15 21:09:27

来自游学者**的评论：

没有期望中的惊艳的感觉，可能是因为诗歌还是本土的耐看。

2016-11-11 21:17:10

来自云容容**的评论：

买两本，一本给自己，一本给老师。塞尔努达的诗歌，想入手很久了。

2016-09-09 21:51:33

来自匿名用**的评论：

诗里对于过往的回忆，对于自我生命的体验，就如他说：“然而我不在乎无人了解，在这些近乎同代的身体之间，他们活着的方式不像我……”塞尔努达就是未来的诗人。

2017-07-10 16:22:21