中国建筑的本质正在演进，从过去恣意的自由表现，到现在精致的、深思熟虑的表达。繁荣与危机、机遇与挑战，无不反映出中国当代建筑实践的深刻足印与丰富成果。我们的世界终究不会千篇一律，建筑的风格和设计手法也同样不会统一。中国建筑植根于中国丰富而悠久的文明历史，中国建筑师可以从其丰富的建筑遗产中发掘自己新的自我认同。中国应该对他的记忆进行重组，把各代人的奋斗整合成一个整体的文化传统和建筑传统，以不断进步的中国建筑作品为基础，进行有意义的思考和创新。
所有这些都是本书所要呈现的主旨和精神。我们更希望通过本书中国内外著名建筑师、建筑评论家对中国建筑作品进行的专业性评析和阐释，让我们获得更多建设性的意见和启发，也借此帮助我们相互学习和借鉴，促使我们以批判性的态度积极思考，并不断追问中国建筑的未来。
本书从中、外建筑师不同的视角对中国建筑予以专业而客观的评析和诠释，为读者提供了全新的阅读体验、提供了绝佳的学习机会。
《中国建筑设计年鉴2014》编委会，由三十多位中、外著名建筑师、建筑评论家和教育家组成的群体。他们在各种的领域做出了突出贡献和成绩，他们中的许多人在世界建筑界享有盛名。这其中的国外专家与中国建筑行业也有着很深的联系，对中国建筑有着独特的视角。
上册：评论与争鸣
n中国建筑现代化的演进及思考 王大鹏
中国建筑的十字路口——浅谈中国当代建筑 (葡)蒂亚戈??德??瓦莱
创造与底蕴——中国当代建筑新形象的树立 (瑞士)达维德??马库洛
从零开始—— "白板"上的建筑 (意)皮耶尔??阿莱西奥??里扎尔迪
医疗建筑的美学与社会功能 (荷)毛里茨??阿尔格拉、维克托??德??莱乌
公共空间的意义和挑战——由北京悦美术馆与深圳绿景大厦引发的思考 (荷)莫妮卡??亚当斯、朱丽叶??贝克林 创作与交流
改造??传统
评十院书屋(张 斌、周 蔚 / 致正建筑工作室) (荷)乔斯??范埃腾
n传统与现代的碰撞——中国电影元素与建筑语言的重合边界
(西)塞尔吉奥??巴让甘尼
n一座城??一处文化的凝聚
评宝成线汶川地震灾后重建工程德阳站 唐威
n中国建筑应如何面对城市的发展与变化
评新建海南东环铁路三亚站(英)迈克尔??哈斯特
n设计无国界
评深圳证券交易所(西)凯撒??加西亚
n3D空间新景观
评中粮亚龙湾行政中心 (韩)李勋
n仓廪实，知礼节——粮仓里的狂欢
评四川中国艺库 董屹
n植根于古镇文化背景下的建筑探索
评证大西镇 (法)多米尼克??雅各布、布兰登??麦克法兰
n中国零售业建筑的新潮流
评汉街万达广场 (美)司考特??库明
n重组建筑——打造城市新环境
评广州W酒店及公寓 (韩)李勋
n融化的构造学
评伊比利亚当代艺术中心 (西)巴塞罗那拉古拉建筑事务所
n现代四合院——工作与生活空间的结合
评上海文化信息产业园B2地块 (意)克里斯蒂亚诺??皮科、安东尼奥??法蒂贝内
n现代迷你国度——城市空间中的绿洲
评郑州郑东新区城市规划展览馆 (德)汉斯约格??格里兹
n白色立方体与工业建筑的碰撞
评悦??美术馆 (法)多米尼克??雅各布、布兰登??麦克法兰
n打造现代简约主义空间
评千渡馆 (德)汉斯约格??格里茨
n绿意环抱的办公环境
评华鑫商务中心 (英)西蒙??吉尔
n中国的非传统建筑——不像建筑的建筑
评2014青岛园博会万科展区 (西)何塞普??米亚斯
n崛起的"绿色巨龙 "
评多利有机生态农庄 (法)尼古拉??齐泽尔
n"超循环性"住宅系统的优势与发展
评WFH住宅 (西)塞萨尔??加西亚
n可持续设计的核心特征——永恒感
评上海罗氏制药公司扩建项目 (波)彼得??库克齐亚 2013杰出建筑师介绍
n冯正功：做建筑最需要反思的是，如何实现作品的延续性并重塑内涵
张弘： "再造美好家园"——我的终极目标
王灏：追寻中国建筑传统精髓，自由表达结构美感
赖军：在两种价值的断层中间找到自身的位置
崔勇：若把建筑比做时尚，那么我的作品没有风格，但每一寸都是贴合城市量身定制的
n下册 作品巡礼
n形态/功能
乌镇剧院
深圳宝安国际机场T3航站楼
苏州高新区规划展览馆
南京六合规划展示馆茉莉花馆
徐州鼓楼民生服务中心
北京阳光878
巴彦淖尔市临河区综合行政办公楼
上海国际汽车城东方瑞仕幼儿园
n肌理/构造
临港新城展示馆
鼎力雕刻馆
红砖美术馆
阿里巴巴淘宝城展示中心
建川博物馆
南方科技大学
威斯汀博物馆酒店
益新大厦
n
色彩/空间
万科??橙
巨鑫国际展示中心
LOOP幼儿园
n景观/建筑
重庆棕榈岛
水月周庄——昆山康盛周庄旅游度假综合体
远香湖公园叠翠山庄餐厅
n场所营建
南京鼓楼医院
苏州工业园区普惠广场
成都来福士
n更新/改造
紫禁城红墙茶室
陈家山公园"十里闻香楼"茶会所
开心麻花办公总部
财富天地广场
n生态/节能
杭州西溪湿地公园龙舌嘴游客中心
桃源居办公楼
沧州游泳馆
武汉市民之家
n
