这本书的及时版出版之后，到处都产生了对与建筑有关的事情的兴趣。普通人因此而谈论建筑、喜欢谈建筑、希望有能力谈论建筑--这是一场深刻的社会运动的后果。 我们这本书不企图说服专业人员，而是说服大众，要他们相信一个建筑时期来临了。建筑成为了时代的镜子，现代建筑关心的住宅，是普通而平常的人关心普通而平常的住宅，这是时代的一个标志。为普通人，"所有的人"，研究住宅，这就是恢复人道的基础，人的尺度，需要的标准、功能的标准、情感的标准--这些才是最重要的，这些才是一切。这个时代，一切都以人为本。
工程师的美学，建筑，这两个互相联系的东西，一个正当繁荣昌盛，另一个则正可悲地衰落。 受到经济法则启示并受到数学计算引导的工程师，使我们跟宇宙规律协调起来。他获得了和谐。 建筑师通过使一些形式有序化，实现了一种秩序，这秩序是他的精神的纯创造；他用这些形式强烈地影响我们的意识，诱发造型的激情；他以他创造的协调，在我们心里唤起深刻的共鸣，他给了我们衡量一个被认为跟世界的秩序相一致的秩序的标准，他决定了我们思想和心灵的各种运动；这时我们感觉到了美。
勒·柯布西耶(LeCorbusier，1887-1965)，出生于瑞士，1930年加入法国国籍。他早年学习雕刻艺术，先后随巴黎A.Perret和柏林P.Berens两位现代建筑早期开拓者工作。从1920年起，在他主编的《新精神》杂志上连续，提倡建筑的革新，走平民化、工业化、功能化的道路，提
第二版序言
内容提要
工程师的美学·建筑
给建筑师先生们的三项备忘
1 体块
2 表面
3 平面
基准线
视而不见的眼睛
1 远洋轮船
2 飞机
3 汽车
建筑
1 罗马城的教益
2 平面的花活
3 精神的纯创造
成批生产的住宅
建筑或者革命
译后记
附录：
英译者序
不错
喜欢
很有价值的一本书,让你了解很多有用的东西.
感觉一般
不说了，学建筑的都知道，必须看看的书之一！
这个商品不错~
这个商品不错~
非常好，可读性很强，很受益
这个商品不错~
不错
很好，实用！值得推荐。
喜欢
千万不要买这本书 翻译的太垃圾了 找其他人翻译的吧 翻译是在不敢恭维 虽说翻译者是大师或者泰斗 是不是他翻译的还有待考证 翻译者似乎没学过中文 看者我太不爽了 今天不吐不快
虽然觉得文采有点拗口,但当中的思想值得思考和回味.
读起来琅琅上口，细思想却无着力处。要有一定的建筑学基础。
又一些宣言式的很夸张的话 还有前后矛盾的地方 但是它的确是一本值得收藏的书
非常喜欢的一本书，购买至今日，已经看了三遍了 很有收获
大师的经典著作,没得说,陈志华先生也是我国建筑历史泰斗,不过我总觉得翻译得有点读不通~
非常喜欢这本书！作者、译者，都是我喜欢的人！书很好，很值得！
柯布西耶建筑学经典，陈志华先生执笔翻译绝对令人信服！
本人对建筑可谓一窍不通，但林徽音却如雷贯耳，这是她写的一本通俗易懂的普及书，很满意！
完全不像什么建筑学的高深著作，像一本散文集一样娓娓道来，虽然有时候觉得散的都没什么观点和重点了，不过也算是本特别的建筑学著作拉，告诉中国人可以跳出思维的框框哦
我原来就很喜欢这本书，它能够给我提供新鲜的灵感和刺激，在设计的时候从根本的角度去考虑问题，从中有很多收获！绝对是值得收藏的一本好书！！
可惜我不是学建筑的，有些地方还是看不懂，但是我喜欢作者呈现出来的思想，对人生思考的帮助也很大！
