——当一个人从少年轻狂之后饮经世事，他要么像人精一样腾挪，要么像男人一样战斗。而我的朋友黄健翔选择的是后一种姿态。这预示着他以前有的优点会发扬光大，以前存在的缺点还会苟延残喘，他要做的是鲜活的自己，而不是乖巧的别人。

——当一个知名的体育解说员跑到隔壁屋子里大声说"我就是欣赏张靓颖"，这证明他仅有工作，而且还有生活，与时俱进的生活。而我们知道，没有生活的人是不好工作的。

——当一个靠声音表达的人每隔四五年就有一本新书出动，证明他不是简单的"肉喇叭"，从那儿混个脸熟；而是有自己独立的思想，独立的记忆，独立的判断。无论书写的能不能讨好大众。

——著名体育记者 李承鹏

真正的中国球迷没有不欣赏黄健翔的——一个真正爱足球的人，一个真正懂足球的人，一个真正知道该怎么说球的人，更重要的还是一个真正敢于仗义执言而不装孙子的人……你若不期望能听这样的一个人为你解说比赛，你又能期望去听谁呢？在足球电视解说评论这个领域里，黄健翔确实已经做了不可或缺，而一个人不可或缺的范围和程度，恰恰折射出其自身价值的所在。

时隔六年，黄健翔又出一本新书。即便自认为已经相当地了解这个人人，但当读书稿的时候，我还是看到了那么多不曾知晓的心情故事，那么多未曾体会的喜怒哀愁，以至于我用了整整三个小时的时间，一口气读完并意犹未尽……

——著名体育记者 董路

本书是其自传性作品，主要讲述2001年以来人生历程。作者以一名普通体育解说员的眼光，全景式地审视并评判中国足球及世界足球，同时也展现重大国际体育赛事中的方方面面。作品内容涉及2001年中国与卡塔尔世界杯10强赛事件的前前后后与内幕事件，中国队两任外籍主教练米卢与阿里汉鲜为人知的故事，并有作者同诸多公众人物白岩松、王小丫，张靓颖等人交往的普通生活花絮及精彩人生片段。