本辞典旨在向英语高层次学生和英语教师介绍当代国际通用英语的核心词汇，及提供有关这些词汇的适当而的信息，特别是关于美国英语和英国英语这两大英语品种的信息。全书收录的词汇和短语约五万六千条，其中包括科学技术名词、商业用语和计算机术语、文学用语，以及正式和非正式用语和惯用法等。但是，《郎文当代高级英语辞典》不只是一部学生能用来查找生词及词义的工具书，它还是一座词汇信息宝库，提供了与词汇有关的词法、词语搭配、文体、语境等各方面的信息，这些都有助于学生在充分理解生词的基础上于口语和书面语中正确地运用词汇。
本辞典特点：所收词汇及短语近6万条，美国及英国英语并重，以当代英语为主；另附约三千个近年出现的新词，绝大部分未见于其它同类辞典；备有20个的语言提示，从语用学角度解释英语在实际交流中的得体用法；83000条英文释义仅用2000个常用的英语基本词汇写成，文字浅显易懂……
余光中先生序
萧乾先生序
思果先生序
博采众长，兼收并蓄
英汉双解版出版者前言
编译者语
本辞典所使用的符号说明
英文版序
英文版导言
语法和辞典
语用学和辞典
Explanatory Chart图示
A Quick Guide to Using the Dictionary 本辞典使用方法简介
The Dictionary A-Z辞典正文
New Words新词
Appendices附录
A Full Guide to Using the Dictionary 本辞典使用方法详介
Maps 地图
Grammar Codes 语法代号表
Short Forms and Labels 缩略语和说明性略语
Pronunciation Table 发音表
