《语料库语言学2016(2)》涵盖了语料库语言学理论探索、语料库与中介语研究、语料库与语言对比研究、语料库与翻译研究、语料库与语言描写、语料库与话语研究、料库研究新方法、语料库软件的设计与开发、语料库的研制与创建等多个方面，能够为广大的语料库语言学研究者提供更加开阔的研究思路。