《交替传译(第二版)》书评-杂志之家

内容简介

《全国翻译硕士专业学位MTI系列教材：交替传译(第2版)》为翻译硕士专业学位(MTI)口译方向必修课教材。

本书可作为具备一定基础口译能力的学习者的高阶教材，旨在通过系统而的技巧讲解及丰富多元的实战练习帮助学习者进一步提高交替传译能力。本书具有以下主要特点：技能，解析详尽：全书按口译教学规律进行了系统编排，涵盖交替传译各项技能，并对每一项技能进行详细的分析讲解，包括相关理论解释、举例说明、训练诀窍推介；话题广泛，时效性强：本书涉及国际、国内各类重点话题，且各话题与相关口译技能有机结合；第二版对选篇进行了大幅度更新，更具时效性；语料真实，力求多样：本书语料多取自各类讲话材料，符合口译文本特点；配套MP3音频则由不同国家，不同语音人士录制而成；练习实用，配套有力：本书练习材料非常丰富，并在专属网站提供参考译文及学习资源，帮助学习者通过训练逐步提高。

编辑推荐

《全国翻译硕士专业学位MTI系列教材：交替传译(第2版)》包括笔译、口译、理论、通识和工具书五大系列，是网内套专门针对MTI学生编写的专业教材，具有专业化、实践性、应用型的鲜明特色。整套教材以职业翻译技能训练为核心，以应用型翻译理论为指导，配合不同学科领域的专题训练，旨在完善学习者的翻译学科知识结构，有效提高学习者口、笔译实践能力。

看过该图书的还看过

网友评论(不代表本站观点)

来自无昵称**的评论：

给孩子买的，正在准备攻读口译博士

2016-12-15 14:11:37

来自z***a(**的评论：

办公室集体采购应该不错

2017-01-02 12:40:07

来自c***7(**的评论：

书是很不错哦

2017-01-30 17:55:32

来自c***8(**的评论：

川大老师编的书，内容很权威，很有帮助。

2017-02-17 17:13:11

来自无昵称**的评论：

给力给力给力

2017-03-01 20:51:24

来自***(匿**的评论：

合买比较划算

2017-03-02 21:00:31

来自躲***雨**的评论：

赞赞赞赞赞

2017-03-26 12:49:19

来自匿名用**的评论：

不错挺好的

2017-04-25 13:37:35

来自g***y(**的评论：

不错，翻译硕士制定教材。

2017-05-02 22:18:34

来自匿名用**的评论：

书还不错。

2017-07-07 20:40:27

来自无昵称**的评论：

非常好，非常好，值得一看.

2017-09-08 18:50:25

来自匿名用**的评论：

发货速度很快对学习很有帮助老师重点推荐的教材

2017-09-10 12:09:13

来自无昵称**的评论：

很好！赞赞赞。

2017-09-25 15:54:45

来自无昵称**的评论：

很不错的书

2017-09-28 16:40:15

来自beishan**的评论：

我买了两本书两本书的光盘都读不出来你玩我呢？？？？？？？？！！！！！！！！！！！！！！

2014-03-31 08:26:32

来自无昵称**的评论：

很生气，碟子是坏的，没法用！但是过了退换货期，很伤心！

2015-03-01 22:34:03

来自无昵称**的评论：

竟然给我发的二手货，扉页的名字都没有擦干净！是用胶带把名字粘掉的！真是不靠谱！

2015-03-20 23:27:25

来自colin56**的评论：

图书馆里看到的书，感觉不错，于是上网买了一本

2013-04-12 00:48:52

来自yikuyil**的评论：

i think it will help me on my way to my dream

2012-12-15 09:40:08

来自紫影兰**的评论：

这套书一直是我想要的就是价格偏高大约因为热门终于等到搞活动赶快下手好书

2013-05-27 22:01:35

来自澄小晴**的评论：

学翻译硕士怎么可能不要这本书，怎么可能不要

2014-03-22 19:42:58

来自joyce82**的评论：

系统地论述了交替传译的一般知识，给初学者有个很好的方向引导。

2013-12-05 12:04:13

来自oojaybz**的评论：

此书实际内容不多，还是需要大家自己下去找资料训练。

2014-10-20 01:09:02

来自dongdon**的评论：

书本质量整体不错，不过里边有做过笔记的痕迹。快递很给力。好好学习，加油。

2015-04-04 19:11:22

来自lachans**的评论：

下订单第二天早上九点拿到的，送货速度比较快，快递员态度也很赞！书的第一页好像粘贴过什么东西又撕掉了，略有瑕疵，不过不影响使用，总体质量可以。期待精彩内容！

2015-02-13 12:57:37

来自无昵称**的评论：

很好，质量不错，值得推荐，就是价格有点贵。整体质量不错。

2016-08-05 12:07:14

来自无昵称**的评论：

学口译必备的参考书目，那到书，包装很精致，光盘保护的很好，没有破损，非常满意！

2015-09-28 09:17:54

来自无昵称**的评论：

这本书的在外质量有待考察，纸质，印刷都不如另外三本(视译，同传，基础口译)

2016-10-02 09:53:42