《蔷薇园》是叙事、诗文相间的佳作，共分为8 篇。主要内容为帝王言行、宗教学者言行、论知足长乐、论寡言、论青春与爱情、论老年昏愚、论交往之道、论教育的功效。该诗集着眼于当时的现实，揭示生活中的美与丑、善与恶、光明与黑暗，旨在规劝世人避恶从善以匡正时俗。作者萨迪库以优美的文笔，凝炼而的语言，栩栩如生地讲述了许多故事轶闻，表达出深刻的人生哲理，阐明了穆斯林的行为规范和道德信条，字里行间闪烁着智慧的光芒，同时饱含着作者对劳动人民的同情，对暴君和宗教伪善者的揭露和讽刺。
这本《蔷薇园》由商务印书馆出版。
《蔷薇园》为伊斯兰教劝谕性的故事诗集，写了各地奇闻、圣人训谕、故事诗歌、帝王言行，以及作者萨迪本人的部分宝贵的生活经验。《蔷薇园》数百年来广传于世界各地，被译为几十种语言，是穆斯林修身养性的必读著作；而作者萨迪库则为誉为"波斯古典文坛伟大的人物"。
译者序 奉至仁至慈的安拉之名 颂扬当今圣主(愿他永远统治天下！) 作者序 及时卷 记帝王言行 第二卷 记僧侣言行 第三卷 论知足常乐 第四卷 论寡言 第五卷 论青春与爱情 第六卷 论老年昏愚 第七卷 论教育的功效 第八卷 论交往之道 跋 后记
好书，值得。
曾经买过一次，还没有看就送给别人了，这次买给自己看！
可读的东西及夹杂着可忽略的东西以及时不时会说些宗教的东西总体来说这本书定价有点高了
波斯人的精品
平时在当当购书比实体店便宜很多，而且时常还会有许多优惠打折活动，更重要的是图书质量一直可靠，真是物美价廉！另速递快捷，包装细致到位，每本书都有胶膜密封，服务周到！平时一看到有自己喜欢的书，就先买些存下来，供自己和小孩子一起阅读。在阅读中寻求更美更高质量的生活，支持正版图书，支持当当！当当购物，值得信赖！！！
所有诗歌失去了原语言，都会平淡无味，与翻译者无关。
不大的一本书，但是精炼的文字间却蕴含着博大的哲理
早年读过的一本书，当时那本是精装的，给年少的我留下了深刻印象。能买到寻觅已久的书，也算了却了一点心愿。只是感觉书小了点，再大点、精装就更好了。
曾在孔旧网以高价购之，不全且古旧欲碎。这本好多了！
内容从现代来看却有糟粕，但更多的是人类思想的瑰宝，总觉得希腊文学充满了浪漫主义情怀。
水建馥先生翻译的蔷薇园不是根据原文翻译，而是从英文转译的，我主要是为了把《水建馥译文集》收全才买的。不过内容和装帧方面都很不错。
宝贝完好的收到非常精美！包裹保装的非常好，，今后我会今常买书的，我很高兴能在您们这里买到我喜欢的书籍，谢谢！
翻译版本远不能体会原文的魅力，犹如中国的唐宋诗词翻译成英文，就算再好的翻译也韵味全失。
留恋好久，才下决心买这本书。很好的书，看得很神醉。
这是《蔷薇园》最早的中译本，从英文转译。虽然是三个月突击的产品，译文还是很出色的。
10来岁的时候就读过这本书，几十年来，买过好几本，都借出去后就回不来了。商务印书馆的版本、印刷都是我最喜欢的，这一本绝不再借给他人了。
伊朗回来之后决定好好补习一下这位大师的作品
从某种意义上说，这本书就像一道匕首，撕开了由意识形态统治历史写作的铁幕。
我在读大学本科时就喜欢这本书，一直在找这本书，今天终于如愿以偿了。
读完它，你会感受完全不一样的伊斯兰，温和、谦恭！
作品中渗透的伊斯兰思想浓厚，是穆斯林修身养性的必读著作，翻译很好，阅读起来十分流畅并且作者的思想也传达得比较到位。
深咖色的硬纸封面简洁朴素，韵味十足，但又不失设计感，工笔的蔷薇花古典、大气，让人爱不释手，值得收藏。作品中字里行间渗透的伊斯兰思想浓厚，是穆斯林修身养性的必读著作，作为外文的诗集翻译成如此可见功底，阅读起来十分流畅并且作者的思想也传达得比较到位。本册分为八卷，分别是“记帝王言行”“记僧侣言行”“论知足常乐”“论寡言”“论青春与爱情”“论老年昏愚”“论教育的功效”“论交往之道”，内容全面，涉及生活的各个方面，虽是一本古籍，但对现代生活的参考价值还是比较高的。作者将诗歌穿插在小故事里，既显文学素养，又不失哲理，难得的佳作，值得阅读！
活动价购入，绝对性价比高，书封设计典雅大气，印刷排版字体大小都很棒，商务的书值得信赖拥有！夸赞当当的服务！
水建馥的蔷薇园权威一本，商务好像已经出水建馥文集了，等有机会把文集全套收了
作为阿拉伯世界的文学大师，萨迪的叙事诗绝对精彩！
拿到书，看着很喜欢。古希腊是西方哲学文化等源头，与先秦对比着看，自然有意思。
这位老者的敦敦教诲，像是灵魂受到一次洗礼一样。要么读经典之作，要不就不读，因为读二流的书，简直是在浪费生命，人生太短暂了，哪有那么多时间浪费在无意义的事情上呢。
《蔷薇园》是古波斯诗人萨迪的不朽巨作，以其哲理性的语言、真实的故事，崇高的精神境界，几百年来深刻影响着世界各国人民。成为鼓舞和指导他们获得成功的重要人生指导和思想来源。
一定要读的文学经典，另有译本《真境花园》译笔更流畅，押韵，朗朗上口
