前言]法语语言学习文凭(DELF : Dipl?me d`études en langue fran?aise)是法国国民教育部颁发的、面向外国人的法语语言水平官方认证文凭。根据《欧洲语言共同参考框架》描述的分级语言能力要求， DELF考试分为理解(听力、阅读)和表达(书面、口语)两大类别，通过听、说、读、写四项测试，考查外国人对法语实际应用和掌握的程度, 通过测试将语言水平从低到高分为A1, A2, B1, B2四个等级。其中，A1、A2为初级水平，B1、B2表示学习者已经获得一定独立学习语言的能力。达到DELF B2的水平后，你还可以继续参加DALF(Dipl?me approfondi de langue fran?aise)考试，包括C1和C2两个层次，达到DALF C2相当于完成中学阶段学习的母语使用者的语言水平！

这本《法语DELF高分突破 B1》旨在为DELF B1级别的法语能力要求提供从自我测评到模拟考试的全套解决方案。

全书包括自测评估、强化训练和模拟试卷三大部分，每部分开篇详细介绍了训练流程、训练内容及应试技巧。

- 自测评估(Repérez vos points forts et vos points faibles)

这一部分通过一套以实际应用为目标的测试题，考查学习者听、说、读、写四个方面现有的法语水平，并针对单项能力的不同水平提供实际有效的训练建议。在各单项能力测试后，学习者应对照DELF B1级别的考试要求填写记录单，以便总结自己在理解和表达方面的法语水平，找出自己的强项和薄弱环节，从而明确下一步的学习目标。

强化训练(Développez vos compétences)

这部分根据B1级别考试要求，从日常生活情境出发，设计了一系列循序渐进、灵活实用、多样的训练题目。我们在每道练习题后对考点和解题方式进行了详细的分析，并在语法及文化等方面进行了有针对性的拓展(En savoir plus)。这部分强化训练将实际有效地提高学习者在听、说、读、写方面的交际能力。

模拟试卷(Passez l`examen)

提供两套DELF B1级别仿真考卷，与真实的法语水平测试结构相同，综合考查学习者的法语水平。题后同样附有答案和解析，供学习者参考。

书中的练习题均围绕日常生活情境展开，学习者需要完成不同的具体任务。题目新颖有趣，极富实用意义。主题涵盖学习、工作、娱乐、社会生活的各个方面。通过本书的训练，学习者不仅能提高法语语言水平，加深了解法国文化，扩展相应知识，还能加强实际应变能力。

法语DELF高分突破 B1》是法语学习者参加DELF B1级别测试的备考工具书，面向法语专业二年级学生或经过200-350学时学习的非专业初学者。在法语基础阶段教学中，教师也可以利用本书作为课堂教学的补充，依据考点提示和评分标准，对学生进行有针对性的辅导练习，并通过灵活多样的训练题目，帮助学生提高法语交流的实际能力。

徐艳

2013年4月