《不要输给风雨》书评-杂志之家

内容简介

宫泽贤治的诗被誉为日本国民的精神支柱，《不要输给风雨》精选了宫泽贤治重要的诗歌，共83首，包括《不输给雨》《春天与阿修罗》《永诀之朝》等经典作品，展露宫泽贤治笔下宿命和宇宙的模样。如果你也曾经在人生的风风雨雨中挣扎，如果你也曾品尝过冰雪、花木、甚至幻想带来的快乐，请务必读一读宫泽贤治的诗。

不输给雨》是宫泽贤治著名的励志诗篇。311大地震时，日本各地纷纷引用这首诗鼓励民众齐心协力度过难关。影帝渡边谦在日本震后危急时的朗诵，在YouTube上得以国际范围传播，引起汤姆克鲁斯和莱昂纳多迪卡普里奥等好莱坞明星，先后都给渡边谦发来了慰问。

日剧《重版出来》第五集中，也出现了主人公在人生低谷时被一首诗打动，从此走上出版人道路的感人桥段，当时手捧的诗集即为《不输给雨》。

樱桃小丸子》第538集中，小丸子挑战背课文，回家路上、泡澡时反复念诵的也是《不输给雨》。

春天与阿修罗》开宇宙诗风之先河，代表了宫泽贤治早期现代诗歌的成就，中原中也、谷川俊太郎等名家直言受其巨大的影响。“艺术就是独创性的另一个名称，其他都是从模仿得来的……如果我今夏要去阿尔卑斯，就算忘了带走《查拉图斯特拉如是说》，也不会忘记带走《春天与阿修罗》。”

永诀之朝》作为日本中学国语课文出现在很多动漫上课场景中，尤其是新海诚导演的作品，《秒速5厘米》《空之境界》的教室场景中均有该诗全篇板书。

内文精选：

告别》

所有的才华能力资质/并不是会一直停留在人的身上的东西/甚至人也不会永远停留在人的身边

不输给雨》

不被称赞/也不让人感到苦恼/我就是想成为/那样的人

编辑推荐

不要输给风雨》是日本国民作家、诗人宫泽贤治的诗歌精选集，收录《春天与阿修罗》《不输给雨》等经典诗作。全书共83首，绝大多数首次译成中文。

宫泽贤治用每一颗星、每一条冰棱、每一块岩石、每一株植物写诗，他思索并定义所谓的“我”，记录“依哈托布”大自然美的容颜，记录凡夫俗子真真切切的苦恼，透露了宇宙中“人性”的不安、纠结、焦躁、欲望与自我期许。

本诗集译自日本筑摩书房《新校本宫泽贤治全集》，由宫泽贤治学会成员顾锦芬博士翻译，新增[宫泽贤治关键语汇小辞典]，诠释贤治关键词的背景故事，带你充分领略迷人的伊哈托布……

不被称赞/也不让人感到苦恼/我就是想成为/那样的人

“会下的雨就是会下”》

会下的雨就是会下/会倒的稻就是会倒/不管变成什么结果/我哪里都不能遁逃

作者简介

作者

宫泽贤治

1896 年 8 月 27 日-1933 年 9 月 21 日

生于日本岩手县花卷市

日本国民诗人、童话作家、教育家

代表作 :

不要输给风雨》

春天与阿修罗》

银河铁道之夜》

风之又三郎》

译者(如有)

顾锦芬

1964年出生于台湾彰化

现任教于台湾淡江大学日语语言文学系

日本宫泽贤治学会成员

在线预览

会下的雨就是会下

会倒的稻就是会倒

就算只有百分之一的可能性

现在出现在眼前

不管变成什么结果

我哪里都不能遁逃

……春天时不但看起来像是希望的行列

甚至认为是恋爱本身的

鼠灰色的云群……

丢掉铁耙

在这开花期

持续下的一百毫升的雨

是如何让那个设计倒下

睁大眼睛去看走吧

面对许多紧绷的脸

以及责难的激动眼神

回答他们就算取得保险也会赔偿走吧

--《“会下的雨就是会下”》

所有的才华能力资质

并不是会一直停留在人的身上的东西

甚至人也不会永远停留在人的身边

……

当大家在城镇生活

一整天都在玩乐的时候

你得一个人割那石原的草

得用那寂寞创作乐音

要咀嚼那许多的侮辱和穷苦

然后歌唱

……

--《告别》

媒体评论

胸怀宇宙者，无论身处多么偏远处，总是能超越地方性而存在。内心没有宇宙者，无论身处多么核心的文化之地，也只是一个地方性的存在。宫泽贤治就是罕见的胸怀宇宙的人。他所谓的伊哈托布，就是借由内心的宇宙所表达出来的这世界全部。

--日本诗人高村光太郎

如果现在日本的诗坛有天才的话，我想说那位荣誉的天才就是宫泽贤治。就算将他和世界诗人并排，也一样发出异常的光芒。他的存在带给我力量。

--日本诗人草野心平

宫泽贤治的诗令我惊艳。他用气象学、矿物学、植物学、地质学写诗。奇特、犀利、冷静, 无可比拟。

--日本诗人佐藤惣之助

宫泽贤治是松尾芭蕉以来日本的诗人。

--日本著名哲学家谷川彻三

看过该图书的还看过

网友评论(不代表本站观点)

来自匿名用**的评论：

包装不错性价比很高印刷很正

2017-08-03 20:30:55

来自匿名用**的评论：

诗歌远方的你是我最爱！

2017-11-15 22:18:57

来自kalidas**的评论：

不要输给风雨本来想买春天与阿修罗，但是缺货，入手了这本。再次吐槽简陋粗暴的包装

2017-11-16 16:20:06

来自见***(**的评论：

喜欢书名喜欢这首诗，看看还有什么名句

2017-11-16 20:08:30

来自匿名用**的评论：

很不错的图书，哈哈

2017-11-18 13:30:50

来自无昵称**的评论：

我真的太爱这本书了，每一篇都非常精彩！非常推荐大家看！到家第一天晚上看了一半，第二天晚上看完，但还是舍不得放下，不停地反复读。

2017-11-17 23:38:25

来自匿名用**的评论：

十分值得推荐的一本书

2017-06-05 18:53:42

来自珊***宝**的评论：

孩子也很喜欢，值得买

2017-06-06 20:06:10

来自***(匿**的评论：

整体还不错

2017-06-06 23:41:35

来自***(匿**的评论：

整体还不错

2017-06-06 23:41:41

来自时***(**的评论：

宫泽贤治的诗，正在啃日文，有些部分很难懂。

2017-06-11 23:37:53

来自星***(**的评论：

还没看，听介绍买的

2017-06-15 07:40:30

来自匿名用**的评论：

感觉书的内容一般，不知道是作者写得不好还是翻译得太差

2017-06-15 23:22:18

来自匿名用**的评论：

不要输给风也不要输给雨

2017-06-18 12:35:47

来自***(匿**的评论：

当当真的很棒棒哦所有书都在这里买便宜又正规希望越做越好

2017-06-21 15:55:43

来自蜉***6(**的评论：

就是为了买这本书，包装不太好

2017-06-23 14:58:37

来自p***2(**的评论：

看了重版出来，被宫泽贤治的诗吸引了

2017-07-08 17:00:10

来自***(匿**的评论：

好的。打折买合算

2017-07-10 02:28:25

来自请***(**的评论：

非常满意推荐大家购买

2017-07-20 17:40:34

来自虞小静**的评论：

书整体还不错，排版也不错，挺好的

2017-07-30 13:10:41

来自无昵称**的评论：

速度蛮快的，也无破损。网络购书，当当体验最好。好书一本！

2017-08-05 21:21:11

来自无昵称**的评论：

质量还不错啦，这个价位来说是超值的，就是物流有些慢哦，超值，值得购买

2017-08-09 17:54:12

来自星***(**的评论：

当当的书籍质量一直很好，基本上图书都是在当当购买了。

2017-08-21 21:07:51

来自茹茹丽**的评论：

纸质好，这是毕业礼物

2017-08-24 19:13:49

来自匿名用**的评论：

发货速度很快纸张也很好有的诗和在网上看到的翻译版本不一样～

2017-09-02 10:09:34

来自无昵称**的评论：

值得一读。

2017-09-06 16:00:16

来自无昵称**的评论：

优美隽永，

2017-10-14 11:31:22

来自无昵称**的评论：

呃额额额额

2017-10-17 07:42:03

来自无昵称**的评论：

不要输给风雨推荐阅读，心灵的清净地

2017-10-30 14:30:11

来自无昵称**的评论：

888888888888888888

2017-11-05 16:39:58

来自千寻的**的评论：

光对书名就很有感觉了～

2017-11-09 17:44:17

来自曾经沧**的评论：

好好好好好

2017-11-10 13:01:47

来自匿名用**的评论：

不要输给风雨书很好，但是很我在为你读诗上看的翻译不一样

2017-04-28 21:51:58

来自qingmu**的评论：

看见封面就想买这个版本啦，阅读体验是不虚此行，推荐推荐！

2017-09-25 17:00:18