莫泊桑短篇小说集(世界文学经典)图书
人气:28

莫泊桑短篇小说集(世界文学经典)

译序 一、短篇小说创作 莫泊桑是法国文学史上短篇小说创作数量**、成就**的作家,三百余篇短篇小说的巨大创作量在十九世纪文学中是****的;他的短篇所描绘的生活面极为广泛,实际上构成了十九世纪下半期法国社会一...

内容简介

本书为“世界短篇小说之王”、法国著名作家莫泊桑的短篇小说作品集,收入了莫泊桑的代表作品30篇,其中包括《项链》、《羊脂球》、《我的叔叔于勒》等经典名篇。这些小说已被翻译成各种文字,影响了一代又一代世界各地的读者,有的还被改编成戏剧、电影、电视剧和卡通片等。

编辑推荐

莫泊桑被誉为“短篇小说之王”,与契诃夫和欧?亨利并列世界短篇小说三大巨匠,对后世影响极大。

世界短篇小说的典范,辛辣讽刺和细腻抒情的结合,在思想性和艺术性两方面都堪称楷模。

莫泊桑以精彩的细节、精练的语言和炉火纯青的技巧,创作了《羊脂球》《项链》等传世名篇,其小说无数次被改变为戏剧和影视作品。

莫泊桑把短篇小说艺术提高到一个空前的水平,他的短篇显然超过了过去的梅里美与同时代的都德,他具有非凡的捕捉生活的本领,善于从平常人视而不见的日常平淡生活中挖掘出生命和生活的本质意义与美学价值的内涵,极大的丰富了文学的题材。

其他读者还喜欢:

契诃夫短篇小说集 卡夫卡中短篇小说集

欧亨利短篇小说集 培根随笔集

沉思录 马克 吐温短篇小说集

宽容 蒙田随笔

购买此书的读者还喜欢: 汪国真精选集 顾城精选集 徐志摩情书集 我们 一九八四 美丽新世界 长玻璃脚的女孩 安妮日记 纳尼亚传奇全集

精品套装推荐: 萧红全集(布面精装,全五卷) 反乌托邦三部曲(三册) 鲁迅小说散文杂文全集(全四卷) 民国风流:重温大师经典(五册) 影响深远的世纪文学经典

更多关注: 世界文学经典:用宝贵的时间,读有价值的书

作者简介

莫泊桑,19世纪后半期法国的批判现实主义作家,与契诃夫和欧 亨利并列世界三大短篇小说巨匠,对后世产生极大影响,被誉为“短篇小说之王”。代表作有《漂亮朋友》、《羊脂球》、《项链》、《我的叔叔于勒》等,由其小说改编的电影风靡全球。

目录

译序

月光

幸福

戴奥菊尔?萨波的忏悔

在旅途上

项链

一个诺曼底佬

两个朋友

骑马

西蒙的爸爸

在一个春天的夜晚

戴丽叶春楼

小狗皮埃罗

羊脂球

瓦尔特?施那夫斯奇遇记

我的叔叔于勒

勋章到手了

绳子

小酒桶

烧伞记

一个儿子

莫兰这头公猪

一个农庄女工的故事

珠宝

壁柜

港口

一次郊游

爱情

一家人

修软椅的女人

附:一个被逼出来的译本

在线预览

月光

在他看来,世上的万物,都是按照合理、极其神奇的法则创造出来的,有多少个“为什么”,就有多少个“因为”,两方面对称平衡。创造晨曦是为了使人类苏醒、生机蓬勃,创造白天是为了使庄稼成熟,创造雨水是为了灌溉庄稼,创造黄昏是为了酝酿睡意,创造夜晚是为了入睡安眠。

四时节令与农事的需要相应相和,这位神父从不认为大自然中没有冥冥天意,也从不认为世上有生命的万物,无须适应时节、气候与物质的严峻必然性。

但他憎恶女人,不自觉地憎恶女人,本能地蔑视她们。他经常重复耶稣基督的这句话:“女人,你我之间有何共同之处?”而且,他还要加上一句:“天主本人,也对女人这个造物深感不满。”在他看来,女人正如有的诗人所说,是那个十二倍不纯洁的孩子。她是勾引了个男人亚当的诱惑者,而且,一直在继续干这种引人下地狱的勾当,她是软弱、危险、具有不可思议的蛊惑力的生灵。他仇恨她们招人堕落的肉体,他更仇恨她们多情的心灵。

他常常感觉到,她们的柔情也冲着他来,虽然他自认为是刀枪不入的,但对这种在她们身上颤动着的爱之需求,他甚为恼火。

在他看来,天主把女人创造出来,仅仅是为了逗引男人、考验男人。跟女人接近的时候,就该小心谨慎,多加戒备,提防落入陷阱。实际上,女人朝男人玉臂张开、朱唇微启之际,岂不就是一个陷阱?

他对修女们尚能宽容,她们立过誓,许过愿,这使她们不至于危害男人。但即使是对她们,他的态度也甚为严厉,因为,他感觉到,在她们那些被禁锢的心、被压抑得抬不起头来的心之深处,仍然存在着那种永具活力的柔情,这柔情甚至也向他流露,尽管他是位神父。

这种柔情,他能从她们比男修士更虔诚的湿润的眼光里感觉得到,能从她们混杂着性感的恍惚神情中感觉得到,能从她们对耶稣基督爱之冲动中感觉得到,这种爱常使他恼怒,因为这是女人的爱,肉体的爱。甚至,他还能从她们驯良的态度中、从她们说话时温柔的声音中、从她们低垂的眼睛中、从她们遭他严厉训斥时委屈的眼泪中感觉得到那该死的柔情。

因此,每当他从修道院里出来的时候,他总要抖一抖自己的道袍,然后迈开大步急忙离去,就像要赶快避开某种危险似的。

他有一个外甥女,跟她母亲住在附近的一所小房子里。他一直在说服她去当修女。

她长得很漂亮,缺心眼儿,爱嘲弄人。当长老说教、训人时,她就咯咯发笑;当他冲她生气时,她就使劲吻他,把他搂在自己的心口上,这时,他本能地竭力要从这搂抱中脱身出来,但她的搂抱却使他体验到一种美妙的喜悦,在他身上唤起了一种父性的温情,这种温情在所有男人内心里往往是沉睡未醒的。

他常常在田野的路上,和她并排行走的时候,向她谈论天主,谈论他的天主。她心不在焉,几乎全没有听进去。她望着天空,看着花草,眼睛里洋溢着一种生之欢快的光辉。有时候,她扑过去抓一只飞虫,一抓到就喊道:“舅舅,你瞧,它多么漂亮,我真想吻它。”她这种想要“吻飞虫”或者“吻丁香花粒”的念头,使神父深感不安,甚至颇为恼怒,他从这里又发现了在女人内心中根深蒂固、难以铲除的那种柔情。

圣器管理人的老婆是替马里尼昂长老干家务活的,24小时,她拐弯抹角地告诉长老,他的外甥女有一个相好的。

他一下就愤怒到了极点,站在那里连气都透不过来,满脸都是肥皂泡沫,因为当时他正在刮胡子。

当他定下神又能说话之后,就高声嚷了起来:“没有的事!你撒谎,梅拉尼!”

但是,那个乡下女人却把手搁在心口上,说:“我要是撒了谎,让天主惩罚我,神父先生。我告诉您吧,每天晚上,您姐姐一睡下,您外甥女就出去。他们在河边见面。您只要在十点到十二点之间去看看就行了。”

他顾不上刮下巴了,开始急速地踏着重步走来走去,就像平时他考虑严重问题时那样。当他又开始刮脸的时候,从鼻子到耳朵竟一连刮破了三刀。

整个这24小时,他一声不吭,满腔恼怒,义愤填膺。作为神父,他在这种本性难移的爱欲面前感到恼火,作为道义上的父亲、监护人与灵魂导师,他因自己被一个女孩欺骗、隐瞒、愚弄而更加激怒,就像有些父母因为女儿既未通知他们也未征求他们的同意就宣布嫁了一个丈夫那样气急败坏。

晚饭后,他试着读一点书,但他办不到。他的火气愈来愈大,十点钟一敲响,他就操起他那根手杖,一根很可怕的橡木棍子。平时,他夜晚出诊看望病人,就是靠这根棍子走夜路。他瞧着这根粗大的木棍,脸上露出了微笑,他用自己那乡下人强有力的手腕抡了几圈,气势汹汹,凌厉逼人。猛然,他把棍举起,咬牙切齿,朝一把椅子劈去,椅背就立刻裂开倒在地板上。

他开门出去,但在门口停了下来,他不胜惊奇,眼前一片皎洁的月光,是他从来没有见过的那般美。

正因为他生来具有敏感热烈、昂扬激奋的心灵,而基督教早期教会那些圣师们,也就是那些爱沉思梦想的诗人们所具有的,也正是这种心灵,所以,这一片白蒙蒙夜色的崇高而宁静的美,一下子就深深打动了他,使得他心荡神驰。

在他那个小花园里,一切都沐浴在月色的柔光之中,排列成行的果树,将它们新披上的嫩绿枝条投影在小径上;攀附在他家墙壁上的大忍冬藤,散发出一阵阵清香甜美的气息,似乎在温和清丽的夜里,有一个芳菲馥馥的精灵在飘忽。

他开始深深地呼吸,大口大口地吸气,如同醉汉尽情狂欢,这样,他就放慢了脚步。当此良宵美景,他心醉神迷,赞叹不已,一时竟把外甥女的事抛到了脑后。

他一到田野上,就停下步来,举目朝平原望去,但见大地沉浸在温柔的月光之中,淹没在宁静之夜情意绵绵的魅力里。青蛙一刻不停地将它们短促而铿锵的鼓噪声投向夜空;远处,夜莺在不断地歌唱,引人入梦而扰人思索,那轻柔颤抖的歌声是专为爱情而发的,更增添了月光撩人的魅力。

长老又开始向前走。不知为什么,他感到心里发虚。他觉得突然有些气馁,全身的力气顿时消失。他只想坐下来,待在那里,从眼前天主所创造的这一片景物中去思索、去赞美天主。

那边,沿着曲折的小河,有一大排杨树蜿蜒而行。在陡峭河岸的周围与上空,笼罩着一片薄薄的水气,一片白色的轻雾,经月光一照射,就像镀上了一层银辉,闪闪发亮。轻雾裹着弯弯曲曲的河道,好像一层轻盈而透明的棉絮。

......

媒体评论

他是19世纪末法国文坛上的天才。

——屠格涅夫

莫泊桑作品)每一篇都是一出小小的喜剧,一出小但完整的戏剧,打开一扇令人顿觉醒豁的生活窗口,读他的作品,读他笔下的人物,可以是哭或是笑,但永远是发人深思的。

——左拉

他的作品无限地丰富多彩,无不精彩绝伦,令人叹为观止。

——左拉

网友评论(不代表本站观点)

来自哪***劲**的评论:

是经典,但是像项链和我的叔叔于勒都不是喜欢的翻译版本,可能印象中更喜欢课本里的那种翻译吧,但这本书仍不失其趣味和可读性

2017-11-19 21:04:25
来自无昵称**的评论:

这是一本非常精致的图书。我第一天下单第二天就到了速度真是快的可以。图书极品值得一看大人小孩我感觉都可以看一看!莫泊桑是世界三大小说巨匠!大家可以看一看,书很厚值得看看,

2016-06-02 13:50:21
来自匿名用**的评论:

物流很快莫泊桑的短篇小说都很有意思从上学学项链那一课开始就被他的构思给迷住了。不错的书值得购买

2017-01-08 22:08:51
来自无昵称**的评论:

莫泊桑短篇小说集(B世界文学经典)(世界短篇小说的典范,辛辣讽刺和细腻抒情的完美结合;莫泊桑与契诃

2016-01-11 02:12:16
来自匿名用**的评论:

莫泊桑的短篇小说是挺出名的,希望能得到些感悟

2017-06-30 22:30:03
来自无昵称**的评论:

莫泊桑短篇小说集(世界文学经典)(世界短篇小说的典范,辛辣讽刺和细腻抒情的完美10结合;莫泊桑

2016-01-11 02:16:19
来自无昵称**的评论:

莫泊桑短篇小说集(世界文学经典)(世界短篇小说的典范,辛辣讽刺和细腻抒情的完美结合;莫泊桑4与契

2016-01-11 18:24:41
来自无昵称**的评论:

莫泊桑短篇小说集(世界文学经典)(世界短篇小说的典范,辛辣讽刺和细腻抒情的完美结合;莫泊桑与

2016-01-11 18:45:47
来自无昵称**的评论:

莫泊桑短篇小说集(世界文学经典)(世界短篇小说的典范,辛辣讽刺和细腻抒情的完美结合;莫泊桑与契诃夫和欧

2016-01-17 01:37:48
来自无昵称**的评论:

莫泊桑短篇小说集(世界文学经典)(世界短篇小说的典范,辛辣讽刺和细腻抒情的完美结合;莫泊桑与契诃夫和

2016-01-11 18:01:23
来自午梦长**的评论:

经典是经得起反复阅读的,不是不喜欢批判现实主义,只是感觉看完以后心凉凉的,看到了好多世上的不美好,莫泊桑无疑是个大家,能把故事用几页薄薄的纸阐述清楚,并力透纸背伸到读者心里面去。

2016-06-16 18:22:27
来自taikae**的评论:

莫泊桑短篇小说集(世界文学经典)(世界短篇小说的典范,辛辣讽刺和细腻抒情的完美结合;莫泊桑与契诃夫和欧亨利并列世界三大短篇小说巨匠;

2015-12-16 13:34:42
来自无昵称**的评论:

从高中开始语文老师就一直在推荐这本书,一直没有什么机会看,现在这本书还没看完,不过看的几篇短篇小说真的是很精悍,尤其是《项链》,是我印象最深刻的,每篇小说都能引起读者共鸣,真的是一本很好的小说集,特别好!

2015-03-23 22:24:29
来自神谷优**的评论:

莫泊桑的小说我一向很喜欢~之前买过一本羊脂球,也有收录其他短篇,可是没有这本书收录的短篇多!文章很有讽刺的意味,文笔犀利精辟,篇幅虽短却让人回味无穷~!大爱! 字体印刷清晰,精装硬皮质量很好,封套图案非常有创意,我会好好收藏的!!!

2013-11-14 22:58:12
来自OKDK**的评论:

相信大部分人会看过莫泊桑非常著名的短篇小说项链羊脂球等,但是呢,我觉得,非常有必要,看他的一些更多的一些作品,从而了解这位作家的内心世界,和不一样的思考方式。

2016-04-30 23:25:44
来自无昵称**的评论:

首先很感谢你们在我提出换货时,给予帮助,一本书运输中磕坏了,6天完成补发,其次想说,补发这本在同样的位置依然磕坏了,买书的人一定是爱书的,包装就不能好一点吗,用个纸壳包一下也行啊,那么大个卖书网站就这样吗

2016-11-18 10:16:46
来自梦醒江**的评论:

中学时语文上就有莫泊桑的文章,青春的记忆,一直想拜读莫泊桑的其他名著,还好赶上双十一,选了又选,感觉这个燕山出版社版本的是我最想看的,果断入手,性价比超高!当当网是网上购书的首选!

2016-12-03 10:26:15
来自朝***(**的评论:

虽然是很久以前的名家作品了,但是其内容还是具有吸引力,通俗易懂。用精简的语言提炼出最真实的人性。用最接近的篇章,让我们深入了解莫泊桑。其短篇则被称为十九世纪下半期法国社会一幅全面的风俗画。并且此本书被作者理性的加以删选,使其更加贴近生活,使人体会深刻。

2017-06-12 21:22:54
来自浴***飞**的评论:

莫泊桑与欧亨利、契诃夫并列为世界三大短篇小说家,除了代表作长篇小说《羊脂球》外,莫泊桑的短篇小说也颇见功力。

2017-05-23 14:58:52
来自***(匿**的评论:

莫泊桑的短篇小说我看过不少,自觉他是个矛盾的人。书不大,但是封面非常好看!一直很喜欢这种封面!封面拿下来,里面像个正统的硬壳笔记本,但是很好看!非常喜欢!莫泊桑的讽刺很妙,令人折服。

2017-03-05 15:31:18
来自ccn566**的评论:

莫泊桑把短篇小说艺术提高到一个空前的水平,他的短篇显然超过了过去的梅里美与同时代的都德,他具有非凡的捕捉生活的本领,善于从平常人视而不见的日常平淡生活中挖掘出生命和生活的本质意义与美学价值的内涵,极大的丰富了文学的题材。

2016-03-31 13:20:44
来自黄美美s**的评论:

每篇短篇小说,虽然只是生活中的一个小故事,莫泊桑却用其独特、简洁、恰到好处的词句,勾勒出一幅幅生活的画面,读起来,生活就像电影似的在脑海里浮现。特别是其中的《月光》莫泊桑对于月光的描写,仿佛身临其境,沐浴着月光,感受着大自然的美好。

2016-02-10 23:19:30
来自无昵称**的评论:

记得高中看过莫泊桑的《项链》,一直记于心中。篇幅不长,却折射出一些现实生活中的问题。这次,依旧是追随着《项链》而来。看到有莫泊桑的其他小说,便赶紧收入囊中。相信莫泊桑的其他小说也会和《项链》一样精彩。

2015-11-14 21:27:40
来自无昵称**的评论:

莫泊桑短篇小说集,很好的。莫泊桑与欧亨利契诃夫并列世界三大短篇小说之王呢。

2016-06-15 21:31:46
来自无昵称**的评论:

美学价值的内涵,极大N的丰富了文学的题8材。★购买此书的读者还喜欢  汪国真精选集顾城精选集徐志摩情书集莫泊桑短篇小说集(世界文学经典)(世界短篇小说的典范,辛辣讽刺和细腻抒情的完美结合;莫泊桑与契诃夫和欧亨利并列

2015-07-15 10:19:26
来自无昵称**的评论:

篇短篇小说,虽然只是生活中的一个小故事,莫泊桑却用其独特、简洁、恰到好处的词句,勾勒出一幅幅生活的画面,读起来,生活就像电影似的在脑海里浮现。特别是其中的《月光》莫泊桑对于月光的描写,仿佛身临其境,沐浴着月光,感受着大自然的美好。

2016-11-18 10:46:12
来自无昵称**的评论:

比想象中的好很多,特别喜欢,很赞的短篇小说集,莫泊桑是一个自己很喜欢的作家,小说都带有讽刺韵味,

2017-08-28 12:05:27
来自无昵称**的评论:

莫泊桑的大名相信大家早已耳闻。我也是因为《我的叔叔于勒》和《项链》还有《羊脂球》而对这位短篇小说大师肃然起敬的。他与美国的欧·亨利、俄国的契诃夫被称为“世界三大短篇小说家”,那的的确确是实至名归的。最后说一句,鲁迅的短篇小说的成就也是极高的。

2016-11-23 18:21:30
登录后即可发表评论

免责声明

更多相关图书
在线咨询